26 June 2015

Ahmed Bukhatir - Zawjati Lyrics

احبك مثلما انتى احبك كيفما كنتى
ومهما كان مهما صار انتى حبيبتى انتى
زوجتى انتى حبيبتى انتى
حلالى انت لا اخشى عزولا همه مقتى
لقد اذن الزمان لنا بوصل غير منبتى
سقيت الحب فى قلبى بحسن الفعل والسمت
يغيب السعد إن غبت ويصفو العيش إن جئت
نهاري كادح حتى إذا ما عدت للبيت
لقيتك فانجلى عني ضناى اذا ما تبسمت
تضيق بى الحياة اذا بها يوما تبرمتى
فأسعى جاهدا حتى احقق ما تمنيتى
هنائى انت فلتهنئى بدفء الحب ما عشتى
فروحانا قد ائتلفا كمثل الارض والنبت
فيا أملى ويا سكني ويا انسي وملهمتى
يطيب العيش مهما ضاقت الايام ان طبتى

I love you just as you were
And no matter what, no matter what happened
You are my love, you are
My wife..
You are my love, you are
You are legally mine, and I do not fear any enemy who wants to frustrate me
Time has given us permission to be connected in a way which can never be stopped
You watered the love in my heart with good deeds and characteristics
Happiness is absent when you are gone, and life becomes pure again wen you come back
My day has no reason [has no point] until I come back home
When I find you, my darkness goes away just by seeing you smile
I love you the way you areI love you just as you were
And no matter what, no matter what happened
You are my love, you are
My wife..You are my love, you are
Life nulls me out if for one day you become angry with me
So I work hard to accomplish what you wish for
You are my bliss, so be blissed with the warmth of love which you live in
For, our souls have come together [connect] just as the earth and plants connect
So, oh my hope and my serenity *you*
Oh my happiness and my inspiration *you*
When times are rough, life is a pleasure if you are happy